A woman applies a traditional 'tilak' to a tourist on the occasion of the 'Bhai Dooj' festival