Sarah Sherman sends flowers to ‘The White Lotus’ star Aimee Lou Wood after ‘mean’ ‘SNL’ parody