Nayanthara has been fasting for a month to play the role of Amman in Mookuthi Amman 2, says producer Ishari K Ganesh