Denise Richards was told she would be ‘blacklisted’ if she spoke about sexual harassment that she endured