Bengaluru civic body presents surplus budget; plans world-class roads in IT corridor, tunnels, sky deck