Harrison Ford on playing US President in Captain America: What I was looking for in the role was an emotional reality