Rupali Ganguly jets off for holiday with husband, son amid drama with stepdaughter