Rashmika Mandanna shares how her bestie has her back after ‘she’s ‘so done with posing’