Maharashtra Chief Minister Devendra Fadnavis and Union Minister Mansukh Mandaviya pay tribute to Chhatrapati Shivaji Maharaj